Maestia

SOURCE

At the beginning of the world there was only one life form. This being gave itself the name Ia and took shape. Her hair was as countless as the stars in the heavens, unfolding to form the Milky Way Floating through the universe, she carefully set foot on Earth. A sensation! She experienced her first feeling—the feeling of pain. The pain came from the soles of her feet, and Ia began to weep. Her tears fell down upon the Earth and formed the oceans

TRANSLATION

All'inizio del mondo c'era solo una forma di vita. Questo essere si diede il nome di Ia e prese forma. I suoi capelli erano innumerevoli come le stelle che in cielo formano la Via Lattea. Fluttuando attraverso l'universo, raggiunse la Terra.
Che sensazione! Per la prima volta percepì dolore. Il dolore proveniva dalla pianta dei suoi piedi, allora Ia iniziò a versare lacrime. Le sue lacrime, cadendo sulla Terra, formarono gli oceani

Big Farm

Lavoro dei sogni: Il pediatra - Il mio piccolo ospedale

DER NÄCHSTE, BITTE!


Gleich vom ersten Tag brauchen jede Menge kleine Patienten deine Hilfe. Stelle den Kindern die passenden Fragen, um genau herauszufinden, was ihnen fehlt. Haben sie Masern, Husten oder eine anderer Krankheit? Babys können natürlich noch nicht sprechen, aber dafür ist ihre Mama dabei. Anschließend kannst du die Kleinen vorsichtig und gewissenhaft untersuchen und behandeln: Die Lunge abhorchen, Wunden desinfizieren, röntgen, Verbände anlegen, Bluttests durchführen, impfen und vieles mehr.

IL PROSSIMO, PREGO!


Già dal primo giorno tanti piccoli pazienti avranno bisogno del tuo aiuto. Poni ai bambini le domande giuste per scoprire di cosa soffrono. Hanno il morbillo, la tosse o un'altra patologia? Naturalmente i neonati non sanno ancora parlare, ma può farlo la loro mamma. In seguito potrai visitare e curare i piccoli con perizia e sapienza: ascoltare i polmoni, disinfettare le ferite, eseguire radiografie, fasciature, esami del sangue, vaccini e molto altro.